Symmetry properties and magnetic resonance of exchange coupled ion pairs