Enhancing Impeller Power Efficiency and Solid–Liquid Mass Transfer in an Agitated Vessel with Dual Impellers through Process Intensification