Cell geometry and leaflet bilayer asymmetry regulate domain formation in plasma membranes.