Setting up a dynamic framework to activate gender equality structural transformation in research organizations