Electroluminescence of Si-SiO2 structures subjected to sequential ion implantation with silicon and carbon