Problèmes elliptiques du second ordre sur une variété euclidienne à l'infini