Localized Scrape-Off Layer density modifications by Ion Cyclotron near fields in JET and ASDEX-Upgrade L-mode plasmas