Larval accumulation in the lee of a small headland: implications for the design of marine reserves