Huntingtin Fragments and SOD1 Mutants Form Soluble Oligomers in the Cell