The growth of GaF3 films on GaAs(110) at elevated temperatures studied with soft x‐ray photoelectron spectroscopy