Application of Citizen Science Risk Communication Tools in a Vulnerable Urban Community