A checkpoint control orchestrates the replication of the two chromosomes of Vibrio cholerae