Single-mirror interferometer for nonlinear optical characterization