Bifunctional Nano Lycurgus Cup Array Plasmonic Sensor for Colorimetric Sensing and Surface‐Enhanced Raman Spectroscopy