An investigation of staining methods to determine total cell numbers and the number of respiring micro-organisms in samples obtained from the field and the laboratory