Consequences of the Dresden-II reactor data for the weak mixing angle and new physics