Resource-efficient Experimental Designs for On-farm Research