Millisecond-scale motor control precedes sensorimotor learning in Bengalese finches