Eph/Ephrin-Based Protein Complexes: The Importance of cis Interactions in Guiding Cellular Processes