The anisotropic structure of turbulence and its energy spectrum