Coherent backscattering of light from a cold atomic cloud