Bond states, moiré patterns, and bandgap modulation of two-dimensional BN/SiC van der Waals heterostructures