Prospects for gravitational-wave detection and supermassive black hole astrophysics with pulsar timing arrays