Self-administered training in lipreading.