Emulating interactions between microorganisms and tumor microenvironment to develop cancer theranostics