Investment Irreversibility, Real Activity and the Value Premium