A Thermodynamically Consistent Phase Field Model for Gas Transport in Saturated Bentonite Accounting for Initial Stress State