Furthering knowledge on the flow pattern around high-rise buildings: LES investigation of the wind energy potential