Structural and functional characterizations of altered infectivity and immune evasion of SARS-CoV-2 Omicron variant