Global simulations of monoterpene-derived peroxy radical fates and the distributions of highly oxygenated organic molecules (HOM) and accretion products