Hadron spectroscopy and static quark potential in full QCD: A comparison of improved actions on the CP-PACS