The Hunt for Elusive Molecules: Insights from Joint Theoretical and Experimental Investigations.