Barriers to pain assessment and management in cancer survivorship