Niche expansion by positive interactions: realizing the fundamentals. A comment on Rodriguez-Cabal et al.