Effects of anisotropic growth on the deviations from Johnson-Mehl-Avrami kinetics