Colloidal behaviour of ground and precipitated calcium carbonate fillers : Effects of cationic polyelectrolytes and water quality