Heat waves and their significance for a temperate benthic community: A near‐natural experimental approach