Tightly-orchestrated rearrangements govern catalytic center assembly of the ribosome