A functional network of intramolecular cross-reacting epitopes delays the elicitation of neutralizing antibodies to Trypanosoma cruzi trans-sialidase.