Local chemical environment of Nd3+, Eu3+, and Er3+ luminescent centers in lead germanate glasses