A hard X-ray survey of the Sagittarius Arm tangent with the IBIS telescope of the INTEGRAL observatory: A catalog of sources