The transition from primary to secondary education : a study of the voices of children and teachers in the Netherlands