Micro-mechanical aspects of asperity-controlled friction in fiber-toughened ceramic composites