First-Principles Atomic-Scale Study of Superlow Friction