Quinoxaline and quinoxaline‐1,4‐di‐N‐oxides: An emerging class of antimycobacterials