Publisher’s Note: “Bond-breaking bifurcation states in carbon nanotube fracture” [J. Chem. Phys. 118, 9485 (2003)]