Migration: an opportunity for the improved management of tuberculosis worldwide