Does bronchial hyperresponsiveness in childhood predict active asthma in adolescence?