Perceived communication between physicians and breast cancer patients as a predicting factor of patients' health‐related quality of life: a longitudinal analysis