Correlates of recent HIV testing among substance-using men who have sex with men